뇌 과학자가 알려주는 '해서는 안 되는 말'?

뇌 과학자가 알려주는 '해서는 안 되는 말'?

이것은 각종 인터넷 커뮤니티 사이트에 정확히 이틀 전(2024년 8월 26일)부터 일제히 올라오기 시작한 짤방입니다.

정말 마음에 들고 너무 멋진 말이라 감동을 받았기에, 원본을 찾아보고 싶어서 찾아봤다가 충격받았습니다.

이 이미지에 삽입된 자막 내용은 완전히 주작입니다.

강연자는 레이 하이먼(Ray Hyman) 교수, 직업은 '심리학자(Psychologist)'

레이 하이먼 (Ray Hyman, 1928년 6월 23일 출생)은 오리건주 유진에 있는 오리건 대학교의 명예 심리학 교수이자 유명한 초심리학 비평가 입니다. - 출처 : 위키백과

애초에 강연자 '레이 하이먼'은 '뇌 과학자'와는 전혀 상관없는 분야의 전문가로, 초자연적 현상을 과학적으로 분석해 원리를 파헤치는 일을 평생토록 해온 '심리학자'입니다.

원래 본인 스스로가 어렸을 적 다른 사람의 손금을 통해 점을 봐주며 꽤나 남들에게 인정받았던 '심리 상담가(Mentalist, 멘탈리스트)'였지만, 이것이 전혀 과학적이지 않은 사기일 뿐이라는 사실을 스스로 깨닫고 1953년 존스홉킨스 대학에서 심리학 박사 학위를 획득한 뒤 완전히 정반대의 성향으로 전향하여 마술 트릭을 이용한 속임수나 점성술과 같은 사기를 폭로하는 등 '심리학자'로서 활동해 온 사람입니다.

해당 영상은 2013년에 열린 강연으로, 주제는 'HOW TO THINK ABOUT DUBIOUS CLAIMS(모호한 주장에 대해 판단을 내리는 방법)'입니다.

이것은 초능력자, 강령술사 등 일부 사기꾼 마술사들의 트릭을 폭로하기 위해 세워진 '제임스 랜디 재단(James Randi Foundation)'의 유튜브 채널에 올라온 강연으로, 총 세 시간으로 이루어진 강연의 내용은 똑똑한 사람들이 왜 엉터리 트릭에 깜빡 속아 넘어가고 마는지 그 심리에 대해 분석하고, 과학적이며 비판적인 사고방식을 견지하여 사기꾼들의 속임수에 속아 넘어가지 않는 견고한 마음가짐을 가질 수 있도록 교육하는 영상입니다.

혹시나 해당 짤에서 살짝 의역을 한건가 싶어 세 시간짜리 강연을 전부 다 봤는데 짤방 자막에 쓰여있는 것과 비슷한 내용도 발언한 바가 없네요.

오히려 다른 사람이 '이것은 이렇게 되리라'하고 확신을 심어주며 내 마음을 속이려 드는 행위를 경계하고, 과학적이고 비판적인 시각으로 타인의 주장을 살짝 아니꼽게(?) 바라보며 '세상 만물을 바라볼 때, 매사에 항상 옳은지 그른지 바르게 판단하려 노력해야 한다'는 내용만 주구장창 얘기하고 있습니다.

Lecture 1: The Keys to Critical Thinking JamesRandiFoundation

Lecture 2: Perceptual and Cognitive Biases: Fast and Slow Thinking JamesRandiFoundation

Lecture 3: The Reality of ESP: A Physicists Proof of Psychic Abilities: The Vividness Problem JamesRandiFoundation

너무 멋지고 마음에 드는 문구라 원본 영상으로 보고 싶었을 뿐인데 자막 주작이라니 충격입니다.

실제로 저런 발언을 했는데 제가 미처 발견하지 못한 것일 수도 있으므로, 혹시나 해당 문구를 레이 하이먼 교수가 실제로 발언하는 부분을 영상에서 발견하신 분이 계시다면 댓글로 몇 분 정도에 등장하는지 알려주시면 정말 감사드리겠습니다.

저도 저 짤방에 써있는 문구가 너무 마음에 들었기에 저것이 번역 주작질이 아니라 사실이면 좋겠거든요.

[펌] 식물에 대한 10가지 신기한 사실들.jpg

[펌] 식물에 대한 10가지 신기한 사실들.jpg

[속보] 민희진 어도어 대표이사 해임, 뉴진스 어떡해?

[속보] 민희진 어도어 대표이사 해임, 뉴진스 어떡해?

텔레그램 딥페이크 성범죄자 22만명? 이게 다 무슨 소리야...트페미가 뭔데?

텔레그램 딥페이크 성범죄자 22만명? 이게 다 무슨 소리야...트페미가 뭔데?

현대 북한이 과거 일제강점기 왜정 시절보다 못 사는 국가라고?

현대 북한이 과거 일제강점기 왜정 시절보다 못 사는 국가라고?

[쇼츠] 미국인 70%가 동쪽에 사는 이유.mp4

[쇼츠] 미국인 70%가 동쪽에 사는 이유.mp4